Ni traga od njih, Fru-fru, a tražio sam cele noæi.
Vem, da je smešno, toda nobenih podatkov ni o Gardinerju.
Znam da je smešno, ali nema nikakvih podataka o Gardneru.
Ni o tem še nihče govoril z vami?
Ни са ким нисте о томе разговарали?
Sanjalo se vam ni o fantih, ki so umrli, o krvi v pesku, o tem kakšen je občutek, ki te nekaj zadane.
Не знате момке који су умрли, крв на песку, како је то када вас погоде!
Če ni o meni filma, potem nisem pomemben?
Ako o neèemu nije snimljen film, onda to nije vredno pominjanja, zar ne?
Ta vojna ni o bojevanju, ampak o tem, kdo dobi kaj.
Više nije reè o borbi, veæ ko æe šta dobiti.
Zanimiva zgodba, toda ni o meni.
Zanimljivo bi bilo, da nije o meni.
Ničesar ni, o čemer bi se pogovarjala!
Nema o èemu da se prièa!
Razumem da to ni o tebi ali meni.
Razumem da se ovde ne radi o tebi i meni.
Moški, s katerim je govorila, ni o tem rekel ničesar.
Vaš kolega joj to nije rekao. - Èisto sumnjam.
Torej to-- to ni o nama?
Znaèi ovdje se ne radi o nama?
Preden si prišel sem, ni o tebi ničesar znanega.
O tebi nema ništa pre nego što si se ovde doselio.
Ničesar ni o njej v bazi podatkov.
Nema je u nijednoj bazi podataka.
Nobenega zapisa ni o petem sinu lorda Eldreda Northumbrijskega.
Ne postoje zapisi o petom sinu Lorda Eldreda od Northumbrie.
Niti sledu ni o prenešenih video datotekah.
Nema èak ni traga video fajlovima.
Clark, Perry ni o dšel zaradi tebe.
Clark, Perry nije otišao zbog tebe.
Tudi on ima novice, nobenih novosti ni o Franksu, vendar misli, da so odkrili Gibbsovo lokacijo.
I on ima vijesti takoðer, nema nikakvih saznanja o Franksu, ali oèito je kako misli da su otkrili Gibbsovu lokaciju.
Pravzaprav se ni o ničemer kaj dosti pogovarjal z mano.
Ustvari, on skoro ni o èemu nije prièao sa mnom.
In nobene sledi ni o tem, da bi se tukaj zgodilo kaj takega kot Apokalipsa.
Nema nikakvih znakova da se ovdje dogodilo bilo što slièno Apokalipsi.
Ni o naši skrivnostni ladji, temveč o naši žrtvi.
Nije o našem misterioznom brodu, veæ o našoj žrtvi.
To ni o meni, temveč o njih.
Ovo nije o meni, veæ o njima.
Ničesar ni o njem, pred letom 1979 sploh ni obstajal.
Ja ne mogu da naðem ništa o njemu. Èovek nije postojao pre '79.
Ko si z nekom povezan, imaš občutek, da ni o čem govoriti.
Када се повезујеш са неким, мислиш како нема о чему да причате.
Nobenega dvoma ni o tem, kaj so storili.
Nema sumnje u to šta su oni uradili.
Ampak to ni o čemer sem želela govoriti..
Nisam o tome želela da razgovaramo.
Nobenih dokazov ni o neposredni povezanosti, ampak bom še naprej iskal.
Nema dokaza direktne povezanosti, ali nastaviæu da tragam.
Ime mu je bilo Damon, ampak današnji večer ni o njem.
Zvao se Dejmon, ali ovo nije njegovo veèe.
Prej sem bila na sodišču, nobenih zapisov ni o poravnavah.
Maloprije sam bila na Sudu... Nema nikakvih zapisa o tim dogovorima.
Vesela sem, da lahko razpravljava o teh rečeh. –Saj ni o čem.
Poprilièno smo sam sretna što æemo raspraviti ove stvari dalje.
Sanjalo se ti ni, o čem govoriš, kajne?
NISI IMAO POJMA O ÈEMU SI GOVORIO?
Kar ti mislim pokazati naslednje ni o tvoji materi, pač pa o tvoji hčeri in če jo želiš rešiti tega, kar jo čaka, ti predlagam, da me poslušaš.
Ono što ti sledeæe imam pokazati nije o tvojoj majci. O tvojoj kæeri je, i ako imaš ikakve šanse da je spasiš od onoga što dolazi, predlažem da slušaš.
Ta sestanek ni o naju, o vaju je.
Ovaj sastanak nije zbog nas. Nego zbog tebe.
Imel naj bi sestanek, pa so ga odpovedali, toda mene ni o tem nihče obvestil.
Imao sam sastanak koji su otkazali, ali meni niko nije javio.
Govorijo o ponovnem rojstvu, kako feniks znova vstane iz pepela, a nič ni o kamnu, ki oživlja ljudi.
Prièaju o vaskrsnuæu, o Feniksu koji se uzdiže iz pepela, ali nema ništa o kamenu koji vraæa ljude iz mrtvih.
No to zdaj ni o naju zdaj se gre za to kaj je najboljše za asteroid.
Sada ovo nema veze sa nama, već šta je najbolje za asteroid.
Nihče ni o meni nikoli rekel grde besede, to garantiram.
Garantujem da nijedan o meni ne govori loše.
Nobenega dokaza ni o Dannyju Randu.
Nigde nema dokaza o Deniju Rendu.
Ampak, premišljeval sem, in ugotovil, da čeprav me nova knjiga osrečuje, in mislim, da bo osrečila tudi mojo mamo, knjiga pravzaprav ni o sreči.
(Smeh) Ali, razmišljao sam o ovome, i shvatio da, iako me moja nova knjiga čini srećnim, i mislim da bi usrećila i moju majku, ona ne govori o sreći.
0.67280292510986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ni traga od njih, Fru-fru, a tražio sam cele noæi. 